Applying to Spence

Students who are eager and motivated to learn

Spence encourages applications from students who will contribute ability, vitality and personal integrity to the school community. In the words of the Spence Mission Statement, the goal of a Spence education "is to educate girls and young women to the highest academic and personal standards necessary for responsible, effective citizenship and for the successful pursuit of higher education."

With that aim, the school seeks applicants who demonstrate the potential for high levels of academic achievement and independent thinking, and carefully considers the particular talents and strengths of all candidates. Spence enrolls students in Grades Kindergarten through 12 from Manhattan, Brooklyn, Queens and the Bronx, as well as from nearby suburbs, and who reflect the multiracial, cultural and economic diversity of New York City.

An application is not required before visiting the school. Inquiries are welcome and parents of candidates applying for the following academic year should telephone for an appointment to meet with the admissions staff and see the school. Lower School parents come to the school for an individual tour and an interview that gives them the opportunity to ask questions before deciding to apply. Parents of Middle and Upper School students are asked to come for an initial tour and an interview with their daughters. Parents should apply in the fall of the year before their daughter expects to attend Spence. The deadline for application to Grades K-4 is November 15, and for Grades 5-12 is December 1.

For more information about Admissions, please call 212-710-8140.

For more information about all-girls' schools, visit the Web site of The National Coalition of Girls' Schools.

Spence acoge las solicitudes de estudiantes que contribuyen habilidad, vitalidad e integridad personal a la comunidad escolar. En las palabras de la declaración de la misión de la escuela Spence, el objetivo de la educación en Spence es el de "educar niñas jóvenes a los niveles académicos más altos para que sean responsables y eficientes ciudadanas y para que persigan con éxito la enseñaza superior y universitaria." Con este objetivo, la escuela busca solicitantes que demuestren un potencial académico muy alto y un espíritu independiente y expansivo. Spence cuidadosamente considera los talentos y energías de todas las candidatas.

Spence matricula estudiantes de Kindergarten hasta el grado 12. Las estudiantes vienen de las áreas de Manhattan, Brooklyn, Queens, Bronx y de las afueras. El cuerpo estudiantil refleja la diversidad racial, cultural y económica de la ciudad de Nueva York.

No es necesario completar una solicitud para visitar la escuela. Estamos a su disposición en cuanto a preguntas. Los padres de candidatas solicitando para el próximo año académico, deben de telefonear para hacer una cita con el personal de admisiones y para ver la escuela. Los padres de niñas en el Lower School (grados K-4) pueden venir a recorrer la escuela, entrevistarse con admisiones y hacer preguntas. Los padres de niñas en el Middle School (grados 5-8) y Upper School (grados 9-12) pueden traer a sus hijas para visitar la escuela y entrevistarse con el personal de admisiones. Se recomienda que soliciten en el otoño del precedente al que la estudiante piensa asistir a la escuela.

La fecha límite para la solicitud de inscripción de kinder al 4to grado es el 15 de noviembre y del 5to al 12vo grado es el primero de diciembre. 

Para más información acerca de Admisiones, llame al 212-710-8140.

Para más información acerca de escuelas para niñas solamente, visite la página en el Web de The National Coalition of Girls’ Schools (la Coalición Nacional de Escuelas para Niñas).

A Spence, nous encourageons les demandes  d’admissions faites par des étudiantes qui apporterons à la communauté scolaire, leur habileté, leur vitalité et leur integrité personnelle.  Pour citer la déclaration de Mission de Spence, la formation académique vise “à éduquer les jeunes étudiantes dans le but d’atteindre les niveaux académiques et les standards personels nécessaires menant à une réelle citoyenneté  responsable et leur permettant de continuer avec succès leur formation universitaire.

Dans ce but, l’école cherche des candidates ayant un véritable potentiel pour la poursuite des études supérieures, tout en  faisant preuve d’une pensée indépendante. Spence s’intéresse tout particulièrement aux aptitudes et aux capacités individuelles de toutes les candidates. Notre école va de la maternelle jusqu’en terminale.  Les étudiantes viennent de Manhattan, Brooklyn, Queens et le Bronx, ainsi que de différentes banlieues. Le corps étudiant reflète la diversité multiraciale, culturelle et économique de la ville de New York.  

Pour visiter l’école il n’est pas nécessaire de remplir un formulaire d’admission.
Nous sommes à votre disposition si vous avez des questions. Les parents de candidates pour l’année scolaire suivante doivent téléphoner pour prendre rendez-vous avec le personnel aux admissions et pour voir l’école. Les parents d’élèves de la Lower School (classes K-4) viennent à l’école pour une visite individuelle et un entretien ce qui leur donne l’occasion de poser des questions avant de faire une demande d’admission pour leurs filles.  Les parents d’élèves de la Middle School (classes 5-8) et de la Upper School (classes 9-12) sont priés de venir avec leurs filles pour une visite initiale et un entretien.  Les demandes doivent être faites à l’automne qui précède l’entrée à Spence. Le 15 Novembre est la date limite pour les demandes pour les classes K-4; le premier decembre est la date limite pour les classes 5-12.

Pour plus de renseignements, veuillez téléphoner au 212-710-8140.